イエスはその話をそばで聞いて、 「恐れることはない。ただ、信じなさい」 と会堂長に言われた。 マルコによる福音書 5 : 36 （聖書協会共同訳） Jesus paid no attention to what they said, but told him. "Don't be afraid, only believe." Mark 5 : 36 …

悪い言葉を一切口にしてはなりません。 口にするなら、 聞く人に恵みが与えられるように、 その人を作り上げるために必要な 善い言葉を語りなさい。 神の聖霊を悲しませてはなりません。 エフェソの信徒への手紙 4 : 29 - 30 Do not use harmful words, but …

さあ、渇いている者は皆、 水のもとに来るがよい。…… 耳を傾け、私のところに来るがよい。 聞け、そうすればあなたがたの魂は生きる。 イザヤ 55 : 1, 3 （聖書協会共同訳） The Lord says, " Come, everyone who is thirsty ― here is water ! …… Listen no…

あなたの手に善を行う力があるなら なすべき相手にそれを拒むな 箴言 3 : 27 （聖書協会共同訳） Whenever you possibly can, do good to those who need it. Proverbs 3 : 27 プリンセスミチコ（薔薇）

永遠の命とは、 唯一のまことの神であられるあなたと、 あなたのお遣わしになった イエス・キリストを知ることです。 ヨハネによる福音書 17 : 3 （聖書協会共同訳） And eternal life means to know you, the only true God, and to know Jeasus Christ, wh…

子どもであれば相続人でもあります。 神の相続人、 しかもキリストと共同の相続人です。 キリストと共に苦しむなら、 共に栄光をも受けるからです。 ローマの信徒への手紙 8 : 17 （聖書協会共同訳） Since we are his children, we will possess the blessi…

空しいものや偽りの言葉を私から遠ざけ 貧しくもせず、富ませもぜず 私にふさわしい食物で私を養ってください。 箴言 30 : 8 （聖書協会共同訳） I ask you, God, to let me have two things before I die : keep me from lying, and let me be neither rich…

私の愛するきょうだいたち、 こういうわけですから、しっかり立って、 動かされることなく、 いつも主の業に励みなさい。 あなたがたは自分たちの労苦が、 主にあって無駄でないことを 知っているからです。 コリントの信徒への手紙 Ⅰ 15 : 58 （聖書協会共…

イースター おめでとうございます！ 私は最初の者であり最後の者、 また、生きている者である。 ひとたび死んだが、 見よ、世々限りなく生きており、 死と陰府の鍵を持っている。 ヨハネの黙示録 1 : 17 - 18 （聖書協会共同訳） I am the first and the las…

それは、ご自分の死によって、 死の力を持つ者、つまり悪魔を無力にし、 死の恐怖のために一生涯、 奴隷となっていた人々を 解放されるためでした。 ヘブライ 2 : 15 （聖書協会共同訳） He did this so that through his death he might destroy the Devil,…

主をほめたたえよ、すべての民よ。 その慈しみは私たちに力強く 主のまことはとこしえに絶えることがない。 詩編 117 : 1 - 2 （聖書協会共同訳） Praise the Lord, all peoples ! His love for us is strong, and his faithfulness is eternal. Psalms 117 …

目覚めよ、竪琴よ、琴よ。 私は暁を目覚めさせよう。 詩編 108 : 3 （聖書協会共同訳） Wake up my harp and lyre ! I will wake up the sun. Psalms 108 : 2 そう（筝）よ、こと（琴）よ さめてかみをたたえよ そうよ、ことよ われ しののめを よびさまさん…

私はぶどうの木、 あなたがたはその枝である。 人が私につながっており、 私もその人につながっていれば、 その人は豊かに実を結ぶ。 私を離れては、 あなたがたは何もできないからである。 ヨハネによる福音書 15 : 5 （聖書協会共同訳） （ あなたはエジプ…

主よ、まことの神よ 私の魂を御手に委ねます。 あなたは私を贖われた。 あなたは私の苦しみを見つめ 私の苦悩を知っておられる。 詩編 31 : 6, 8 （聖書協会共同訳） I place myself in your care. You will save me, Lord ; you are a faithful God. You se…

昼に、主は命じて慈しみを私に送り 夜には、主の歌が私と共にある わが生ける神への祈りが。 詩編 42 : 9 （聖書協会共同訳） May the Lord show his constant love during the day, so that I may have a song at night, a prayer to the God of my life. P…

最も大切なこととして 私があなたがたに伝えたのは、 私も受けたものです。すなわち、 キリストが、聖書に書いてあるとおり 私たちの罪のために死んだこと、 葬られたこと、 また、聖書に書いてあるとおり 三日目に復活したこと、 ケファに現れ、 それから十…

涙と共に種を蒔く人は 喜びの歌と共に刈り入れる。 種の袋を背負い、泣きながら出て行く人も 穂の束を背負い、喜びの歌と共に帰って来る。 詩編 126 : 5 - 6 （聖書協会共同訳） Let those who wept as they planted their crops, gather the harvest with j…

私が命のパンである。 私のもとに来る者は決して飢えることがなく、 私を信じる者は決して渇くことがない。 ヨハネによる福音書 6 : 34 - 35 （聖書協会共同訳） " I am the bread of life ", Jesus told them. " Those who comes to me will never be hungr…

天よ、喜び歌え、地よ、喜べ。 山々よ、歓声を上げよ。 主がご自分の民を慰め その苦しむ者を憐れまれるからだ。 イザヤ書 49 : 13 （聖書協会共同訳） Sing, heavens ! Shout for joy, earth ! Let the mountains burst into song ! The Lord will comfort …

主よ、私たちを憐れんでください。 私たちはあなたを待ち望みます。 朝ごとに私たちの腕となり 苦難の時に私たちの救いとなってください。 イザヤ書 33 : 2 （聖書協会共同訳） Lord, have mercy in us. We have put our hope in you. Protect us day by day…

見よ、神は私の救い 私は信頼して、恐れない。 主こそ私の力、私の歌。 私の救いとなってくださった。 あなたがたは喜びのうちに 救いの泉から水を汲む。 イザヤ 12 : 2 - 3（聖書協会共同訳） God is my savior ; I will trust him and not be afraid. The …

なぜなら、 「私は恵みの時に、あなたに応え、 救いの日に、あなたを助けた」 と神は言っておられるからです。 今こそ、恵みの時、今こそ、救いの日です。 コリントの信徒への手紙 Ⅱ 6 : 2 （聖書協会共同訳） Hear what God says : " When the time came fo…

あなたの神、主の戒めを守り、 その道を歩み、主を畏れなさい。 あなたの神、主は、 あなたをよい地に導き入れようとしている。 申命記 8 : 6 - 7 （聖書協会共同訳） So then, do as the Lord has commanded you : live according to his laws and obey him…

クリスマス おめでとうございます！ 闇の中を歩む民は、大いなる光を見 死の陰の地に住む者の上に、 光が輝いた。 イザヤ書 9 : 1（新共同訳） The people who walked in darkness have seen a great ligtht. They lived in a land of shadows, but now ligh…

地震の後に火があった。 しかし、その火の中に主はおられなかった。 火の後に、かすかにささやく声があった。 列王記上 19 : 12 （聖書協会共同訳） After the earthquake there was a fire ― but the Lord was not in the fire. And after the fire there w…

人の道は主の目の正面にある。 主はその道のりのすべてに 気を配っておられる。 箴言 5 : 21 （聖書協会共同訳） The Lord sees everything you do. Whenever you go, he is watching. Proverbs 5 : 21 ノコンギク

しかし、わが名を畏れるあなたがたには 義の太陽が昇る。 その翼には癒しがある。 あなたがたは牛舎の子牛のように 躍り出て跳ね回る。 マラキ書 3 : 20 （聖書協会共同訳） But for you who obey me, my saving power will rise on you like the sun and br…

あなたがたの神、主を愛し、 心を尽くし、魂を尽くして仕えるならば、 私はあなたがたの地に、秋の雨や春の雨など 必要な時期に雨を降らせよう。 あなたは、穀物、新しいぶどう酒、 新しいオリーブ油を収穫するだろう。 申命記 11 : 13 - 14 （聖書協会共同…

その言葉はあなたのすぐ近くにあり、 あなたの口に、あなたの心にあるので、 あなたはそれを行うことができる。…… あなたの神、主を愛し、 その声を聞いて、主に付き従いなさい。 主こそあなたの命 …… 。 申命記 30 : 14, 20 （聖書協会共同訳） It is here …

私は確信しています。 死も命も、天使も支配者も、 現在のものも将来のものも、 力あるものも、高いものも深いものも、 他のどんな被造物も、私たちの 主キリスト・イエスにある神の愛から 私たちを引き離すことはできないのです。 ローマの信徒への手紙 8 :…