涙と共に種を蒔く人は
喜びの歌と共に刈り入れる。
種の袋を背負い、泣きながら出て行く人も
穂の束を背負い、喜びの歌と共に帰って来る。
詩編 126 : 5 - 6
(聖書協会共同訳)
Let those who wept
as they planted their crops,
gather the harvest with joy !
Those who wept
as they went out carring the seed
will come back singing for joy,
as they bring in the harvest.
Psalms 126 : 5 - 6
椿