実に、信仰は聞くことにより、 しかも、キリストの言葉を聞くことによって 始まるのです。 ローマの信徒への手紙 10 : 17 （新共同訳） So then, faith comes from hearing the message, and the message comes through preaching Christ. Romans 10 : 17 こ…

私は彼らに、 私が主であることを知る心を与える。 こうして、彼らは私の民となり、 私は彼らの神となる。 彼らは心を尽くして 私に立ち帰るからである。 エレミヤ書 24 : 7 （聖書協会共同訳） I will give them the desire to know that I am the Lord. Th…

「良い実のなる美しい緑のオリーブの木」 と主はあなたの名を呼ばれた。 エレミヤ書 11 : 16 I once called them a leafy olive tree, full of beautiful fruit. Jeremiah 11 : 16 私は神の家に生い茂るオリーブの木のように 代々とこしえに神の慈しみに信頼…

主よ、あなたは我らの父。 わたしたちは粘土、あなたは陶工 わたしたちは皆、あなたの御手の業。 イザヤ書 64 : 7 （新共同訳） You are our father, Lord. We are like clay, and you are like the potter. You created us. Isaiah 64 : 8 私たちは神の作品…

私の羊は私の声を聞き分ける。 私は彼らを知っており、彼らは私に従う。 私は彼らに永遠の命を与える。 彼らは決して滅びず、 また、彼らを私の手から奪う者はいない。 ヨハネによる福音書 10 : 27 - 28 （聖書協会共同訳） My sheep listen to my voice ; I…

私は、 あなたがたをみなしごにはしておかない。 あなたがたのところに戻って来る。 ヨハネによる福音書 14 : 18 （聖書協会共同訳） When I go, you will not be left all alone; I will come back to you. John 14 : 18 藤

イースター おめでとうございます！ すると、イエスが行く手に立っていて、 「おはよう」と言われたので、 婦人たちは近寄り、イエスの足を抱き、 その前にひれ伏した。 マタイによる福音書 28 : 9 （新共同訳） Suddenly Jesus met them and said, "Peace b…

私たちは皆、羊の群れのようにさまよい それぞれ自らの道に向かって行った。 その私たちすべての過ちを 主は彼に負わせられた。……… 多くの人の罪を担い 背く者のために執り成しをしたのは この人であった。 イザヤ 53 : 6, 12 （聖書協会共同訳） All of us …

どうか、平和の主ご自身が、 いついかなる場合にも、 あなたがたに平和を与えてくださるように。 テサロニケの信徒への手紙 二 3 : 16 （口語訳） May the Lord himself, who is our source of peace, give you peace at all times and in every way. 2 Thes…

バビロンの川のほとり そこに座り、私たちは泣いた シオンを思い出しながら。 詩編 137 : 1 （聖書協会共同訳） By the rivers of Babylon we sat down ; there we wept when we remembered Zion. Psalms 137 : 1 スノーフレーク

万軍の主はこう言われる。 日の昇る地から、日の沈む地から 私はわが民を救い出す。 平和の種が蒔かれ ぶどうの木は実を結び 地は実りをもたらし 天は露を降らせる。 ゼカリヤ 8 : 7, 12 （聖書協会共同訳） I will rescue my people from the lands where t…

鹿が涸れ谷で水をあえぎ求めるように 神よ、私の魂はあなたをあえぎ求める。 私の魂よ なぜ打ち沈むのか、なぜ呻くのか。 神を待ち望め。 私はなお、神をほめたたえる 「御顔こそ、わが救い」と。 詩編 42 : 2, 6（聖書協会共同訳） 神よ、おじかの 谷川の …

主よ、私の祈りに耳を傾け 嘆き願う私の声を聞いてください。 苦難の日に私はあなたを呼び求めます。 あなたは必ず答えてくださいます。 詩編 86 : 6 - 7 （聖書協会共同訳） Listen, Lord, to my prayer ; hear my cries for help. I call to you in times …

私（イエス）は、平和をあなたがたに残し、 私の平和を与える。 私はこれを、 世が与えるように与えるのではない。 心を騒がせるな。おびえるな。 ヨハネによる福音書 14 : 27 （聖書協会共同訳） Peace is what I leave with you; it is my own peace that …

主、われらの主よ、 あなたの名は地にあまねく、 いかに尊いことでしょう。 わたしは、あなたの指のわざなる天を見、 あなたが設けられた月と星を見て思います。 人とは、何者なのでしょう。 あなたがこれを心に留められるとは。 人の子とは、何者なのでしょ…

苦難の日には、私（主）に呼びかけよ。 私はあなたを助け出し あなたは私を崇めるであろう。 詩編 50 : 15 （聖書協会共同訳） Call to me when trouble comes ; I will save you, and you will praise me. Psalms 50 : 15 プリムラジュリアン

わたしの魂よ、沈黙して、ただ神に向かえ。 神にのみ、わたしは希望をおいている。 詩編 62 : 6 （新共同訳） I depend on God alone ; I put my hope in him. Psalms 62 : 5 紅梅

民よ、どのような時にも神に信頼せよ。 御前に心を注ぎだせ。 神は我らの逃 (のが) れ場。 詩編 62 : 9 （聖書協会共同訳） Trust in God at all times, my people. Tell him all your troubles, for he is our refuge. Psalms 62 : 8 ビオラ ( viola )

主を喜ぶことはあなたがたの力です。 ネヘミヤ記 8 : 10 （口語訳） The joy that the Lord gives you will make you strong. Nehemiah 8 : 10 椿 ( 吹上絞り )

一切の思い煩いを神にお任せしなさい。 神が、あなたがたのことを 心にかけていてくださるからです。 ペトロの手紙 Ⅰ 5 : 7 （聖書協会共同訳） Leave all your worries with him, because he cares for you. Peter Ⅰ 5 : 7 主にまかせよ、汝(な)が身を、 主…

主よ、 幸いな者 あなたに懲らしめられ あなたの教えを受ける人は。 あなたはその人の災いの日々にも 憩いを与えられる。 詩編 94 : 12 - 13 （聖書協会共同訳） Lord, how happy are those you instruct, the ones to whom you teach your law ! You give t…

私イエスが天使を送り、諸教会について これらのことをあなたがたに証しした。 私は、ダビデのひこばえ、その子孫、 輝く明けの明星である。 ヨハネの黙示録 22 : 16 （聖書協会共同訳） I Jesus, have sent my angel to announce these things to you in th…