世の光

あなたがたは世の光である。……

灯をともして升の下に置く者はいない。

燭台の上に置く。そうすれば、

家にあるすべてのものを照らすのである。

そのように、あなたがたの光を

人々の前に輝かせなさい。

     マタイによる福音書  5 : 14 - 16

           (聖書協会共同訳)

You  are  like  light  for  the  whole  world. …

Nor  one  lights  a  lamp 

        and  puts  it  under  a  bowl ;

    instead  it  is  put  on  the  lampstand,

    where  it  gives  light  for  everyone 

                in  the  house.

In  the  same  way 

    your  light  must  shine  before  people.

                                     Matthew  5 : 14 - 16

 

        金木犀キンモクセイ