み手のわざ

 もろもろの天は神の栄光をあらわし、

 大空はみ手のわざをしめす。

 この日は言葉をかの日につたえ、

 この夜は知識をかの夜につげる。

 話すことなく、語ることなく、

 その声も聞えないのに、

 その響きは全地にあまねく、

 その言葉は世界のはてにまで及ぶ。

                            詩編 19 : 1 - 5

                                                   (口語訳)

How  clearly  the  sky  reveals  God's  glory !

How  plainly  it  shows  what  he  has  done !

Each  day  announces  it 

            to  the  following  day; 

      each  night  repeats  it  to  the  next.

No  speech  or  words  are  used, 

            no  sound  is  heard;

yet  their  message  goes  out  to 

            all  the  world

    and  is  heard  to  the  ends  of  the  earth.

                                        Psalms 19 : 1 - 4

 

f:id:mikotoba-sono:20211031115919j:plain

           アザレア (azalea)