心に楽しみがあれば顔色も喜ばしい、
心に憂いがあれば気はふさぐ。
箴言 15 : 13
(口語訳)
心が喜びを抱くと体を健やかに保ち
霊が沈み込むと骨まで枯れる。
箴言 17 : 22
(聖書協会共同訳)
When people are happy, they smile,
but when they are sad,
they look depressed.
Proverbs 15 : 13
Being cheerful keeps you healthy.
It is slow death
to be gloomy all the time.
Proverbs 17 : 22
カイドウ