雄々しくあれ

主ご自身があなたに先立って行き、

  あなたと共におられる。

主はあなたを置き去りにすることも、

  見捨てることもない。

恐れてはならない。おののいてはならない。

            申命記 31 : 8 

          (聖書協会共同訳)

The  Lord  himself  will  lead  you 

      and  be  with  you.

He  will  not  fail  you  or  abandon  you,

      so  do  not  lose  courage  or  be  afraid.

             Deuteronomy 31 : 8

 

f:id:mikotoba-sono:20201108181205j:plain
            秋のバラ(芳純)